“Απ` όλα περισσότερο, θέλεις να μάθεις τι μου λείπει;Το παραμύθι.Το παραμύθι πως μια μέρα θα βρίσκαμε μια όαση μαζί!” Αλκυόνη Παπαδάκη
Ανδρέας Σπηλιωτόπουλος / Ποίημα: [Ο Γλάρος] Οδυσσέας Ελύτης
Ο γλάρος Στο κύμα πάει να κοιμηθείδεν έχει τι να φοβηθείΜήνας μπαίνει μήνας βγαίνειγλάρος είναι και πηγαίνει Από πόλεμο δεν ξέρειούτε τι θα πει μαχαίριΟ Θεός του `δωσε φύκιακαι χρωματιστά χαλίκια Αχ αλί κι αλίμονό μαςμες στον κόσμο το δικό μαςΔε μυρίζουνε τα φύκιαδε γυαλίζουν τα χαλίκια Χίλιοι δυο παραφυλάνεσε κοιτάν και δε μιλάνεΕίσαι σήμερα…
Μελανία Κοσμοπούλου / Ποίημα: «Portals» Walt Whitman
WHAT are those of the known, but to ascend and enter the Unknown? And what are those of life, but for Death?
Ειρήνη Μονομμάτου / Ποίημα: [Το Μονόγραμμα] Οδυσσέας Ελύτης
Οδυσσέα Ελύτη, Το Μονόγραμμα (αποσπάσματα) ΙΙΙ Έτσι μιλώ για σένα και για μένα Επειδή σ’ αγαπώ και στην αγάπη ξέρωΝα μπαίνω σαν ΠανσέληνοςΑπό παντού, για το μικρό το πόδι σου μες στ’ αχανή σεντόνιαΝα μαδάω γιασεμιά — κι έχω τη δύναμηΑποκοιμισμένη, να φυσώ να σε πηγαίνωΜες από φεγγερά περάσματα και κρυφές της θάλασσας στοέςΥπνωτισμένα δέντρα με αράχνες…
Ραφαηλία Φιλιππάκη / Ποίημα: [Σερενάτα] Αλέξανδρος Παπαδιαμάντης
ΣΕΡΕΝΑΤΑ Τὸ σῶμα αὐτὸ τὸ αἰθέριο στὴ γῆ νὰ μὴ λυγίσεικαὶ τὸ χαμόγελο ποτὲ στὰ χείλη νὰ μὴ σβύσει·νὰ μὴ φανῆ τὸ κάλλος σου πὼς εἶν᾿ ἀπὸ τὸ χῶμα.Ὤ, χαῖρε τοῦ θανάτου, ποὺ μ᾿ ἐπότισες τὸ πόμα.
Κυριακή Φιλόσογλου / «I want seating near you» Federico Garcia Lorca
I would sit next to you in silence,but I have not the courage: I’m afraidmy heart I go up to my lips.That’s why I speak foolishly and hidemy heart behind the words.Taken cruelly my pain for fearyou to do the same.My pillow looks at me at nightwith hardness as a tombstone;I had never imagined that it…
Σουέλα Τζάτζο / Ποίημα: «Η μπαλάντα της φυλακής του Ρέντινγκ» Όσκαρ Ουάιλντ
Μα κι ο καθείς σκοτώνει ό,τι αγαπάει,και πρέπει αυτό απ’ όλους ν’ ακουστεί.Άλλοι με κολακεία σε σκοτώνουνΚι άλλοι με ματιά φαρμακερήΜ’ ένα φιλί σκοτώνουν οι δειλοί,Κι οι γενναίοι άνδρες με σπαθί. Νέοι σκοτώνουν άλλοι την αγάπη τουςΚι άλλοι σαν γενούνε γέροι.Με χέρι Λαγνείας άλλοι τήνε πνίγουνεΚι άλλοι με Πλούτου χέριΚι επειδή πιο γρήγορα παγώνει έτσι…
Αντιγόνη Τζιόρα / Ποίημα: «Roll the Dice» Charles Bukowski
Roll the Diceby Charles Bukowski if you’re going to try, go all theway.otherwise, don’t even start. if you’re going to try, go all theway.this could mean losing girlfriends,wives, relatives, jobs andmaybe your mind. go all the way.it could mean not eating for 3 or 4 days.it could mean freezing on apark bench.it could mean jail,it…
Κωνσταντίνα Κουβεντάρα / Ποίημα: [Αγαπάω] Νίκος Καββαδίας
[Αγαπάω] Νίκος Καββαδίας Αγαπάω τ’ ό,τι θλιμμένο στον κόσμο,Τα θολά τα ματάκια, τους άρρωστους ανθρώπους,Τα ξερά, γυμνά δέντρα και τα έρημα πάρκα,Τις νεκρές πολιτείες, τους τρισκότεινους τόπους.Τους σκυφτούς οδοιπόρους που μ’ ένα δισάκιΓια μια πολιτεία μακρινή ξεκινάνε.Τους τυφλούς μουσικούς των πολύβουων δρόμων,Τους φτωχούς, τους αλήτες, αυτούς που πεινάνεΤα χλωμά τα κορίτσια που πάντα προσμένουνΤον ιππότη…
Ιωάννα Πολυζώη / Ποίημα: [Το σκάκι] (Χ.Λ.Μπόρχες)
[Το Σκάκι] Xόρχε Λουίς Μπόρχες Συγκεντρωμένοι οι παίχτες νύχτα μέρακαθοδηγούν τα αδιάφορα πιόνια.Ως το πρωί θα κλείνει η σκακιέραδυο χρώματα που αντιμάχονται αιώνια.Μέσα, τα πιόνια αναδίνουν μια προσήλωσημαγευτική: ευκίνητα άλογα, πύργοι ομηρικοί,βασιλιάς στα μετόπισθεν, διαγώνιοι αξιωματικοί.Μα κι όταν αποσύρονται οι παίχτες,από το χρόνο πια εξαντλημένοι,η δράση εξακολουθεί να επιμένει.Απ’ την Ανατολή έχει ο πόλεμος αυτός…